认证翻译

一条龙打包（含法定认证翻译及其双认证等）服务

1.认证翻译：具体是什么意思？

经过认证的翻译是原件的精确副本，在配备了两个官方印戳和法定翻译签署的认证条款后​， 认证翻译即具有法律效力。作为中文法庭宣誓翻译，我在本人的翻译上援引用本人的法庭誓言， 确认我翻译的准确性和完整性。 

​

2. 认证翻译可以马上就在中国或台湾使用吗？

答案是否定的！因为奥中或奥台未签署过有关认证的双边协定， 经法定翻译翻译过的文件，只有由奥地利不同政府部门及中国或台湾驻奥地利代表处双认证过后，方可在中国或台湾自由使用。

​

3.如果我没时间或不懂如何双认证，怎么办？

我们提供有偿文件双认证一条龙打包服务。您只需要把原件用挂号信的方式寄给我，我会将双认证后的原件同样以挂号信的方式寄还给您，替您省时省心省力！

​

4. 认证翻译举例

• 公司注册簿摘录

• 合约

• 公证员存档公文

• 公司年度财务报告

• 政府部门裁定

• 奥地利户口纸

• 个人出生证明

• 个人结婚证

• 个人成绩单

• 个人文凭

• 各类个人或官方文件